Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /var/www/imperatrisa/data/www/kovchegtours.ru/d3792b316ea173f932ddf7bb76f86ef9/sape.php on line 573 Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /var/www/imperatrisa/data/www/kovchegtours.ru/d3792b316ea173f932ddf7bb76f86ef9/sape.php on line 579 Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /var/www/imperatrisa/data/www/kovchegtours.ru/d3792b316ea173f932ddf7bb76f86ef9/sape.php on line 322 Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /var/www/imperatrisa/data/www/kovchegtours.ru/d3792b316ea173f932ddf7bb76f86ef9/sape.php on line 328 Источники по истории средневековой Индии »
сайт об Индии
природа Индии


{ls} {sll}
Загадки Индии
» История Индии » Источники по истории средневековой Индии

Источники по истории средневековой Индии

Индия

Исследователь индийский истории может приблизиться к мусульманскому периоду с известным чувством облегчения, поскольку источники по истории средневековой Индии более полны и более многочисленны, чем источники по древней истории.

Надписи, предания, монеты и отрывки литературных произведений не должны уже больше собираться по кусочкам для построения каркаса истории.

Имеются многочисленные хроники, составленные авторами-современниками или авторами, жившими несколько позднее, и относящиеся к различным мусульманским династиям, которые содержат подробные географические сведения и точную хронологию.

Государственные документы


Документы, государственные и официальные или частные, находящиеся в распоряжении отдельных лиц, дают историкам всех стран массу достоверных сведений. Мы знаем, что, по крайней мере, Моголы имели хорошо поставленное ведомство, занимавшееся ведением фискальной и другой документации.




Однако, поскольку главные города Северной Индии подвергались нападениям, которые сопровождались огромными разрушениями, лишь очень небольшая часть этой документации дошла до нас. Из 24 тысяч избранных рукописей, «написанных великими людьми» и составлявших ценнейшую библиотеку Акбара, ни одна до нас не дошла. В этом можно обвинить и климат Индии. Однако в гораздо большей степени, чем климат, в этой потере, понесенной историей, повинен человеческий вандализм.

Хроники


За отсутствием государственных документов того периода мы вынуждены опираться на хроники.

Некоторые из них являются сочинениями по общей истории мусульманского мира, в которой истории Индии отводится лишь небольшое место; имеется также много хроник, посвященных исключительно истории Индии.

Табакат-и-Насири Минхаджуддина - это история мусульманского мира, но в ней подробно излагается история делийских правителей из династии Гулямов вплоть до 1267 года.

Источники по истории средневековой Индии


Раверти перевел ее на английский язык. Изложение событий было продолжено Зия-уддином Барани, чья хроника Тарих-и-Фирузшахи охватывает первые шесть лет правления Фируз-шаха Туглака.

Собственное сочинение Фирузшаха Футухат-и-Фируз-шахи дает сведения об административных успехах этого монарха. Не существует никаких хроник афганских династий, составленных их современниками, и в этом случае мы вынуждены полагаться на книги, написанные при Акбаре и Джахангире.

Знаменитые Мемуары Бабура хорошо переведены на фарси и на английский язык. Джаухар, который являлся своего рода личным адъютантом Хумаюна, написал интересную книгу под названием Тазкират-ул-вакиат, переведенную Стюартом на английский язык.

Миссис Беверидж перевела на английский язык Хумаюн-намэ, книгу, написанную сестрой Джаухара Гульбадан-бегум и дающую представление о шахском гареме. На английский язык переведены два важных труда, относящихся к царствованию Акбара: Аин-и-Акбари и Акбар-намэ.




Первый из них переведен Блохманном и Джарреттом, а второй Г. Бевеиджемр.

Другую важную историческую работу того времени, Мунтахаб-ут-таварих, написанную Бадауни, перевели на английский язык Ранкину Лоу и Хэйг.

Мемуары Джахангира, этот прекрасный исторический источник, были переведены на английский язык Г. Бевериджем. Официальные хроники Падишах-намэ, состоящая из трех частей, написанных тремя авторами, и Аламгир-памэ охватывают царствование Шах Джахана и ранние годы правления Аурангзеба.

Последним сорока годам правления Аурангзеба посвящена работа Маасир-и-Аламгири, составленная уже после его смерти на основании официальных документов.

Мунтахаб-ул-лубаб Хафи Хана содержит много сведений о таких фактах, которые не упоминаются в придворных хрониках.




 
Вы бывали в Индии?
Да! Отличная страна!
Нет пока, но это моя мечта.
Нет, но хотелось бы.
Нет! И не собираюсь в Индию.

новости Индии


Индия